Bankotsu (InuYasha); via his demonically-strengthened Banryū.
Belladonna (All Dogs Go To Heaven)
Ryūkotsusei (InuYasha) is not only able to create demonic energy balls capable of destruction, can also charge them to increase their power.
Bankotsu (InuYasha) became able to use the demonic energy in the form of Hatred Ball after having Banryū absorb the wrath of 1000 humans and 100 demons, and embedding it with four shards of the Shikon Jewel.
By channeling demonic energy into her sword with a chant, Kaguya (InuYasha: Castle Beyond the Looking Glass) summons and unleashes Buring Sphere that is able to destroy anything in its path.